Inland marine insurance covers equipment, tools, and property while in transit or stored off-premises. If your business owns mobile equipment, rents tools to others, or moves valuable property between job sites — standard property insurance leaves dangerous gaps. Inland marine fills them.
El seguro marítimo terrestre cubre equipos, herramientas y propiedad mientras están en tránsito o almacenados fuera de tus instalaciones. Si tu negocio posee equipos móviles, alquila herramientas a otros, o mueve propiedad valiosa entre sitios de trabajo — el seguro de propiedad estándar deja brechas peligrosas. El marítimo terrestre las llena.
A contractor's $80,000 excavator gets stolen from a job site. A photographer's $30,000 camera kit is damaged in transit. An equipment rental company's $500,000 inventory is destroyed in a warehouse fire. In each case, standard property insurance pays little or nothing. Inland marine covers these scenarios.
La excavadora de $80,000 de un contratista es robada de un sitio de trabajo. El kit de cámara de $30,000 de un fotógrafo se daña en tránsito. El inventario de $500,000 de una empresa de alquiler de equipos es destruido en un incendio de almacén. En cada caso, el seguro de propiedad estándar paga poco o nada. El marítimo terrestre cubre estos escenarios.
Business property insurance covers equipment at your fixed location — not when it's in a truck, at a job site, or stored at a warehouse. Inland marine is specifically designed for property that moves: equipment floaters, contractor's tools, camera gear, medical instruments, and any portable business asset. Most small businesses that work off-site are dangerously underinsured without it.
El seguro de propiedad comercial cubre equipos en tu ubicación fija — no cuando están en un camión, en un sitio de trabajo, o almacenados en un almacén. El marítimo terrestre está diseñado específicamente para propiedad que se mueve: flotadores de equipos, herramientas de contratistas, equipos de cámara, instrumentos médicos, y cualquier activo comercial portátil. La mayoría de los pequeños negocios que trabajan fuera del sitio están peligrosamente asegurados de menos sin él.
Covers heavy equipment, machinery, and tools whether they're on your premises, in transit, or at a job site. Scheduled to value — so you get replacement cost, not depreciated value. Essential for contractors with $50,000+ in equipment.
Cubre equipos pesados, maquinaria y herramientas ya sea que estén en tus instalaciones, en tránsito, o en un sitio de trabajo. Programados por valor — para que obtengas costo de reemplazo, no valor depreciado. Esencial para contratistas con $50,000+ en equipos.
Specialized coverage for hand tools, power tools, and specialized equipment that travel between job sites. Theft from vehicles, damage on site, and loss in transit are all covered. Most contractors undervalue their tool inventory — we help you get the coverage you actually need.
Cobertura especializada para herramientas manuales, herramientas eléctricas y equipos especializados que viajan entre sitios de trabajo. Robo de vehículos, daños en el sitio y pérdida en tránsito están todos cubiertos. La mayoría de los contratistas subvaloran su inventario de herramientas — ayudamos a obtener la cobertura que realmente necesitas.
Equipment rental companies and businesses that rent tools and machinery need inland marine to cover their inventory against damage, theft, and loss. Also important for businesses that rent equipment for short-term projects and need coverage during the rental period.
Las empresas de alquiler de equipos y negocios que rentan herramientas y maquinaria necesitan marítimo terrestre para cubrir su inventario contra daños, robos y pérdidas. También importante para negocios que rentan equipos para proyectos de corto plazo y necesitan cobertura durante el período de alquiler.
Coverage applies while equipment is being transported between locations — in your vehicle, on a truck, or shipped via carrier. Collision, fire, theft, and vandalism are covered.
La cobertura aplica mientras el equipo está siendo transportado entre ubicaciones — en tu vehículo, en un camión, o enviado por transportista. Colisión, incendio, robo y vandalismo están cubiertos.
Equipment stored at job sites, warehouses, or customer locations is covered. Your standard property policy stops covering property the moment it leaves your building.
Equipos almacenados en sitios de trabajo, almacenes o ubicaciones de clientes están cubiertos. Tu póliza de propiedad estándar deja de cubrir propiedad en el momento en que sale de tu edificio.
Tools and equipment stolen from vehicles, job sites, or locked storage are covered — including mysterious disappearance when no explanation can be found.
Herramientas y equipos robados de vehículos, sitios de trabajo o almacenamiento cerrado están cubiertos — incluyendo desaparición misteriosa cuando no se puede encontrar explicación.
Inland marine policies typically pay replacement cost — what it takes to replace the item today — not actual cash value minus depreciation. You can recover faster from a loss.
Las pólizas de marítimo terrestre típicamente pagan costo de reemplazo — lo que cuesta reemplazar el artículo hoy — no valor efectivo menos depreciación. Puedes recuperarte más rápido de una pérdida.
Marine insurance (ocean marine) covers vessels, cargo on waterways, and maritime operations on oceans and coastal waters. Inland marine covers property and equipment in transit over land — between job sites, warehouses, or while being transported. Many Gulf Coast businesses need both: marine for their boats and cargo, inland marine for their mobile equipment and tools.
El seguro marítimo (marítimo oceánico) cubre embarcaciones, carga en vías navegables y operaciones marítimas en océanos y aguas costeras. El marítimo terrestre cubre propiedad y equipos en tránsito por tierra — entre sitios de trabajo, almacenes, o mientras son transportados. Muchos negocios de la Costa del Golfo necesitan ambos: marítimo para sus barcos y carga, marítimo terrestre para sus equipos y herramientas móviles.
Probably not. Most BOPs cover business property only at your scheduled location — tools in your shop or office are covered, but tools in your truck or at a job site are not. Inland marine is specifically designed to cover property that travels with you or moves between locations.
Probablemente no. La mayoría de los BOP cubren propiedad de negocio solo en tu ubicación programada — herramientas en tu taller u oficina están cubiertas, pero herramientas en tu camión o en un sitio de trabajo no lo están. El marítimo terrestre está diseñado específicamente para cubrir propiedad que viaja contigo o se mueve entre ubicaciones.
Pricing is based on the type and value of equipment, how it's stored and transported, security measures, your industry, and claims history. Rates typically range from 0.5% to 2% of the insured value per year. A contractor with $100,000 in equipment might pay $500–$2,000/year for full inland marine coverage.
Los precios se basan en el tipo y valor del equipo, cómo se almacena y transporta, medidas de seguridad, tu industria e historial de reclamaciones. Las tarifas típicamente oscilan entre 0.5% y 2% del valor asegurado por año. Un contratista con $100,000 en equipos podría pagar $500–$2,000/año por cobertura completa de marítimo terrestre.
For high-value individual items ($5,000+), scheduling each item separately gives you guaranteed replacement cost coverage and avoids co-insurance penalties. For lower-value items, blanket coverage can be more cost-effective. We help you decide the right approach based on your equipment inventory and budget.
Para artículos individuales de alto valor ($5,000+), programar cada artículo por separado te da cobertura garantizada de costo de reemplazo y evita penalizaciones de co-aseguro. Para artículos de menor valor, la cobertura blanket puede ser más económica. Ayudamos a decidir el enfoque correcto basado en tu inventario de equipos y presupuesto.
It's not legally required, but your lender or client contracts may require it. Many commercial leases and project contracts require contractors to carry inland marine coverage. Even when not required, it's one of the most cost-effective ways to protect your business assets — a $50,000 tool theft without coverage can be catastrophic for a small contractor.
No es requerido por ley, pero tus contratos de préstamo o con clientes pueden requerirlo. Muchos arrendamientos comerciales y contratos de proyectos requieren que los contratistas tengan cobertura de marítimo terrestre. Incluso cuando no es requerido, es una de las formas más rentables de proteger los activos de tu negocio — un robo de herramientas de $50,000 sin cobertura puede ser catastrófico para un pequeño contratista.
Co-insurance clauses require you to insure your property for a certain percentage of its value (usually 80-100%). If you're underinsured at the time of a loss, the insurer reduces your claim payment proportionally. Scheduling individual items or using agreed-value coverage eliminates co-insurance penalties and ensures you get paid in full for a covered loss.
Las cláusulas de co-aseguro requieren que asegures tu propiedad por un cierto porcentaje de su valor (generalmente 80-100%). Si estás asegurado de menos en el momento de una pérdida, el asegurador reduce tu pago de reclamación proporcionalmente. Programar artículos individuales o usar cobertura de valor acordado elimina las penalizaciones de co-aseguro y asegura que seas pagado en su totalidad por una pérdida cubierta.
Get a free inland marine quote. We work with multiple carriers to find the right coverage for your equipment and budget — whether you're a solo contractor or a fleet operation.
Obtén una cotización gratuita de marítimo terrestre. Trabajamos con múltiples aseguradoras para encontrar la cobertura correcta para tu equipo y presupuesto — ya seas un contratista independiente o una operación con flota.
Fill out the form and we'll get back to you within one business day. Tell us about your equipment — we'll find the right inland marine coverage for your situation.
Completa el formulario y te responderemos dentro de un día hábil. Cuéntanos sobre tu equipo — encontraremos la cobertura de marítimo terrestre correcta para tu situación.
No commitment. No pressure. Just honest advice.
Sin compromiso. Sin presión. Solo asesoría honesta.