Data breaches, ransomware attacks, and cyber liability expose small businesses to significant financial risk. Cyber insurance covers the costs of recovery — from breach notification and credit monitoring to legal fees and ransom payments — so you can get back to running your business.
Las filtraciones de datos, los ataques de rescate y la responsabilidad cibernética exponen a las pequeñas empresas a un riesgo financiero significativo. El seguro cibernético cubre los costos de recuperación — desde la notificación de filtración y el monitoreo de crédito hasta los honorarios legales y los pagos de rescate — para que puedas volver a dirigir tu negocio.
A contractor's digital invoicing system is breached — client payment data exposed. A marina's online booking portal is hit with ransomware — operations halted for days. A boat builder's design files are encrypted — projects delayed. In each case, cyber insurance covers the recovery costs that would otherwise devastate a small business.
El sistema de facturación digital de un contratista es violado — datos de pago de clientes expuestos. El portal de reservas en línea de una marina es golpeado con rescate — operaciones detenidas por días. Los archivos de diseño de un constructor de barcos son encriptados — proyectos retrasados. En cada caso, el seguro cibernético cubre los costos de recuperación que de otra manera devastarían una pequeña empresa.
Cyber insurance — also called cyber liability insurance or cybersecurity insurance — protects businesses against the financial fallout of data breaches, ransomware attacks, and other cyber incidents. It covers notification costs, credit monitoring for affected customers, forensic investigations, legal defense, ransom payments, and lost income from business interruption. Most small businesses that handle any customer data or payment information are underinsured without it.
El seguro cibernético — también llamado seguro de responsabilidad cibernética o seguro de ciberseguridad — protege a las empresas contra las consecuencias financieras de filtraciones de datos, ataques de rescate y otros incidentes cibernéticos. Cubre los costos de notificación, monitoreo de crédito para clientes afectados, investigaciones forenses, defensa legal, pagos de rescate e ingresos perdidos por interrupción del negocio. La mayoría de los pequeños negocios que manejan datos de clientes o información de pago están asegurados de menos sin él.
Covers the costs of notifying affected customers, providing credit monitoring services, hiring forensic investigators to determine the cause and scope of the breach, and managing public relations to protect your reputation.
Cubre los costos de notificar a los clientes afectados, proporcionar servicios de monitoreo de crédito, contratar investigadores forenses para determinar la causa y el alcance de la filtración, y gestionar relaciones públicas para proteger tu reputación.
Covers ransom payments to decrypt your data, extortion demands from threat actors who threaten to release sensitive information, and the costs of working with cybersecurity firms to negotiate and manage ransom situations.
Cubre los pagos de rescate para descifrar tus datos, demandas de extorsión de actores de amenaza que amenazan con publicar información sensible, y los costos de trabajar con firmas de ciberseguridad para negociar y gestionar situaciones de rescate.
Covers lost income and extra expenses when a cyber attack disrupts your operations. If ransomware encrypts your invoicing system and you can't invoice clients for a week, cyber insurance covers the revenue you lost during that downtime.
Cubre los ingresos perdidos y gastos extra cuando un ataque cibernético interrumpe tus operaciones. Si el rescate encripta tu sistema de facturación y no puedes facturar a los clientes durante una semana, el seguro cibernético cubre los ingresos que perdiste durante ese tiempo de inactividad.
Notification costs, credit monitoring for affected customers, call center setup, forensic investigation, and regulatory compliance. Most states require businesses to notify consumers whose data was exposed — cyber insurance covers those mandatory costs.
Costos de notificación, monitoreo de crédito para clientes afectados, configuración de centro de llamadas, investigación forense y cumplimiento regulatorio. La mayoría de los estados requieren que las empresas notifiquen a los consumidores cuyos datos fueron expuestos — el seguro cibernético cubre esos costos obligatorios.
Ransom payments to decrypt files, extortion demands where attackers threaten to release stolen data or disrupt operations, and the costs of cybersecurity consultants who can negotiate and manage the situation.
Pagos de rescate para descifrar archivos, demandas de extorsión donde los atacantes amenazan con publicar datos robados o interrumpir operaciones, y los costos de consultores de ciberseguridad que pueden negociar y gestionar la situación.
Lost income when a cyber attack halts your operations, plus extra expenses incurred to get systems running again. If a hack shuts down your online ordering system for three days, cyber insurance covers the revenue you lost during that window.
Ingresos perdidos cuando un ataque cibernético detiene tus operaciones, más gastos extra incurridos para volver a poner los sistemas en marcha. Si un hack cierra tu sistema de pedidos en línea durante tres días, el seguro cibernético cubre los ingresos que perdiste durante ese período.
Defense costs when you're sued by customers or partners whose data was compromised, regulatory fines from state or federal agencies, and settlement costs to resolve claims arising from a data breach.
Costos de defensa cuando eres demandado por clientes o socios cuyos datos fueron comprometidos, multas regulatorias de agencias estatales o federales, y costos de acuerdo para resolver reclamaciones surgidas de una filtración de datos.
Most states require breach notification within a specific timeframe — cyber insurance covers the cost of identifying affected individuals, drafting notification letters, postage, and providing two years of credit monitoring for each person whose data was exposed.
La mayoría de los estados requieren notificación de filtración dentro de un plazo específico — el seguro cibernético cubre el costo de identificar personas afectadas, redactar cartas de notificación, franqueo y proporcionar dos años de monitoreo de crédito para cada persona cuyos datos fueron expuestos.
Third-party claims from customers, vendors, or partners whose data was exposed through your systems. Covers defense costs, settlements, and judgments when you're held responsible for a data breach or cyber attack that affected others.
Reclamaciones de terceros de clientes, proveedores o socios cuyos datos fueron expuestos a través de tus sistemas. Cubre costos de defensa, acuerdos y sentencias cuando se te considera responsable de una filtración de datos o ataque cibernético que afectó a otros.
You don't need to be a tech company to be a target. Cyber attacks increasingly target small businesses precisely because they often lack the robust security that larger organizations have in place. If your business handles any customer data, processes payments, or relies on digital systems — cyber insurance is a smart investment.
No necesitas ser una empresa tecnológica para ser un objetivo. Los ataques cibernéticos cada vez más apuntan a pequeños negocios precisamente porque a menudo carecen de la seguridad robusta que las organizaciones más grandes tienen en su lugar. Si tu negocio maneja datos de clientes, procesa pagos o depende de sistemas digitales — el seguro cibernético es una inversión inteligente.
Contractors, consultants, marketing firms, accountants, real estate agents, and any small business that stores client information, sends invoices, or processes payments online. A single data breach can cost more than most small businesses can afford to lose.
Contratistas, consultores, firmas de marketing, contadores, agentes de bienes raíces, y cualquier pequeño negocio que almacene información de clientes, envíe facturas o procese pagos en línea. Una sola filtración de datos puede costar más de lo que la mayoría de los pequeños negocios pueden permitirse perder.
Construction companies, tradespeople, and service contractors who use digital scheduling, invoicing, or project management tools. Client lists, project blueprints, and financial data make contractors attractive targets for ransomware attacks.
Empresas de construcción, artesanos y contratistas de servicios que usan herramientas digitales de programación, facturación o gestión de proyectos. Las listas de clientes, planos de proyectos y datos financieros hacen que los contratistas sean objetivos atractivos para ataques de rescate.
Marine businesses with online booking systems, customer databases, payment processing, or digital inventory management. A cyber attack that disrupts marina operations during peak season can cost far more than the annual cyber insurance premium.
Negocios marítimos con sistemas de reservas en línea, bases de datos de clientes, procesamiento de pagos o gestión de inventario digital. Un ataque cibernético que interrumpe las operaciones de una marina durante la temporada alta puede costar mucho más que la prima anual del seguro cibernético.
We're an independent insurance agency — not tied to a single carrier. That means we shop multiple A-rated insurance companies to find the right cyber coverage at the right price for your business. Whether you need a basic $500K policy or a $5M umbrella, we compare options so you don't have to.
Somos una agencia de seguros independiente — no vinculados a una sola aseguradora. Eso significa que comparamos múltiples compañías de seguros con calificación A para encontrar la cobertura cibernética correcta al precio correcto para tu negocio. Ya sea que necesites una póliza básica de $500K o un paraguas de $5M, comparamos opciones para que no tengas que hacerlo tú mismo.
We represent multiple insurance companies — not one. That gives us the flexibility to find the coverage limits, deductibles, and exclusions that actually fit your business. We'll recommend coverage based on your risk profile, not a single carrier's product.
Representamos múltiples compañías de seguros — no una sola. Eso nos da la flexibilidad de encontrar los límites de cobertura, deducibles y exclusiones que realmente se adaptan a tu negocio. Recomendaremos cobertura basada en tu perfil de riesgo, no en el producto de una sola aseguradora.
Cyber insurance terminology can be confusing — especially when you're trying to understand what's covered and what isn't. Our bilingual team explains your coverage in plain language, in English or Spanish, so you can make informed decisions about your risk exposure.
La terminología del seguro cibernético puede ser confusa — especialmente cuando intentas entender qué está cubierto y qué no. Nuestro equipo bilingüe te explica tu cobertura en lenguaje sencillo, en inglés o español, para que puedas tomar decisiones informadas sobre tu exposición al riesgo.
Cyber insurance covers data breach response costs (notification, credit monitoring, forensics), ransomware and extortion payments, business interruption from cyber attacks, legal defense fees and settlements, and third-party claims from customers or partners whose data was compromised. Most policies also cover regulatory fines and crisis management expenses.
El seguro cibernético cubre los costos de respuesta a filtración de datos (notificación, monitoreo de crédito, forénsica), pagos de rescate y extorsión, interrupción del negocio por ataques cibernéticos, honorarios de defensa legal y acuerdos, y reclamaciones de terceros de clientes o socios cuyos datos fueron comprometidos. La mayoría de las pólizas también cubren multas regulatorias y gastos de gestión de crisis.
Pricing is based on your industry, revenue, the type of data you handle, your security posture, and claims history. Rates typically range from $500 to $2,000/year for $1M in coverage. A contractor with minimal digital footprint might pay $500–$800/year, while a business handling payment card data or personal health information could pay $1,500–$3,000/year.
Los precios se basan en tu industria, ingresos, el tipo de datos que manejas, tu postura de seguridad e historial de reclamaciones. Las tarifas típicamente oscilan entre $500 y $2,000/año por $1M en cobertura. Un contratista con huella digital mínima podría pagar $500–$800/año, mientras que un negocio que maneja datos de tarjetas de pago o información de salud personal podría pagar $1,500–$3,000/año.
It's not legally required statewide, but client contracts and industry regulations increasingly mandate it. Healthcare providers handling HIPAA-protected data must meet federal breach notification requirements. Many commercial clients now require vendors to carry cyber liability coverage before signing contracts.
No es requerido por ley a nivel estatal, pero los contratos con clientes y las regulaciones de la industria cada vez lo exigen más. Los proveedores de atención médica que manejan datos protegidos por HIPAA deben cumplir con los requisitos federales de notificación de filtración. Muchos clientes comerciales ahora requieren que los proveedores tengan cobertura de responsabilidad cibernética antes de firmar contratos.
General liability policies typically exclude cyber events — they cover bodily injury and property damage, not data loss or digital interruptions. A data breach exposing customer payment information could cost $150–$300 per record in notification and remediation. Your general liability policy won't cover that. Cyber insurance fills that gap and covers the legal fees, regulatory fines, and reputation damage that follow a breach.
Las pólizas de responsabilidad civil general típicamente excluyen eventos cibernéticos — cubren lesiones corporales y daños a la propiedad, no pérdida de datos o interrupciones digitales. Una filtración de datos que expone información de pago de clientes podría costar entre $150 y $300 por registro en notificación y remediación. Tu póliza de responsabilidad civil no cubrirá eso. El seguro cibernético llena ese vacío y cubre los honorarios legales, multas regulatorias y daño a la reputación que siguen a una filtración.
Protect your business from cyber threats. We work with multiple carriers to find the right coverage for your budget — whether you're a solo contractor or a growing marina.
Protege tu negocio de amenazas cibernéticas. Trabajamos con múltiples aseguradoras para encontrar la cobertura correcta para tu presupuesto — ya seas un contratista independiente o una marina en crecimiento.
Fill out the form and we'll get back to you within one business day. Tell us about your business — we'll find the right cyber coverage for your situation.
Completa el formulario y te responderemos dentro de un día hábil. Cuéntanos sobre tu negocio — encontraremos la cobertura cibernética correcta para tu situación.
No commitment. No pressure. Just honest advice.
Sin compromiso. Sin presión. Solo asesoría honesta.